♪ Music Book Companion

Song 10 in Easy Piano for Adults and Seniors

Au Clair de la Lune

Also known as: By the Light of the Moon

Every recording starts with four clicks to set the speed. Start with the slow one. Tap ▶ to play.

Piano

For Easy Piano for Adults and Seniors.

Slow (70% speed) (1:12)
Learn with this one first.

Download this recording

Normal speed (0:52)
The speed printed on the page.

Download this recording

Play-along (0:52)
Just the accompaniment, no tune: you play or sing the melody.

Download this recording

All the words

  1. Au clair de la lune,
    Mon ami Pierrot,
    Prêtemoi ta plume
    Pour écrire un mot.
    Ma chandelle est morte,
    Je n'ai plus de feu;
    Ouvremoi ta porte
    Pour l'amour de Dieu.

  2. Au clair de la lune,
    Pierrot répondit :
    « Je n'ai pas de plume,
    Je suis dans mon lit.
    Va chez la voisine,
    Je crois qu'elle y est,
    Car dans sa cuisine
    On bat le briquet. »

  3. In English: By the light of the moon, my friend Pierrot, lend me your pen
    so I can write a note. My candle has gone out and I have no fire. Open
    your door to me, for the love of God.

About this song

Music
Traditional French melody (18th century)
Words
Traditional French words; English meaning by the author
First published
Tune and words 18th century; printed in Dumersan, Chants et chansons populaires de la France (1843)
Copyright
Public domain in the US, UK and EU. The arrangement and recordings belong to the book.

← Back to the start page